对雇佣自己的家主动心，本就是痴心妄想。而这位家主甚至自有妻室，而他的妻子还……是那么一位独特的人。
意识到这点后，简·爱心底一度涌起的悸动和情感，统统成为了让她羞愧的根源。
简不认为自己能够继续心平气和地呆在桑菲尔德了，难道让她日日与伯莎见面，时时提醒自己喜欢过她的丈夫吗？
整整一夜简·爱都没有睡好。
待到第二天清晨，她几乎是动用了全身的勇气，才走进书房，向罗切斯特先生提出主动离开。
“等到事情结束，”她竭力维持着平静姿态开口，“我会离开桑菲尔德。”
简·爱的话语落地，罗切斯特先生沉默片刻，而后随即蹙眉：“不行。”
简：“我并非请求你的意见，先生，我向你提出辞职。”
罗切斯特：“我说了，不行。”
回过神来的罗切斯特流露出了一种近乎顽固的抗拒神色：“你说走就走，阿黛勒的学业如何？简·爱小姐，枉我看平日是个相当负责任的女士，从不会因为阿黛勒的出身而对她持有偏见。如此倒是我看走了眼，你也是个怕事的寻常人罢了。不行，你不能说走就走。”
伯莎：“……”
面对雇主的质疑，简只是低了低头：“我虽受你雇佣，先生，但我是个自由的人。”
罗切斯特：“你——”
伯莎在一旁不忍直视地扶住了额头。
这都是什么死亡式直男发言啊！对待伯莎这么直来直去也就罢了，好歹他俩算是黑历史烂账无数，对方难堪时的模样都见过。简·爱小姐可是他的心上人，你这么说话合适吗！
“爱德华，”伯莎无奈开口，“你不是还和登特上校要商议谋杀案的后续事情？”
罗切斯特的视线瞥了过来。
伯莎冲着他打了个眼色：“我来和简·爱小姐谈谈，最近事情这么多，你平复一下再一件一件处理。”
言下之意就是这事你冷静一下再说，别像是十年前一样干傻事了。